on the hither side of the crisis:
Are heart and blood perhaps subtracted from the living reality of a body? Is a financial stroke indifferent to the health of the economy as a whole? As we know, financial capitalism has always – which is to say for the past five centuries – been a major, central component of capitalism in general. As for the owners and managers of this system, by definition they are only "responsible" for profits, their "rationality" is to be measured by their earnings, and it is not just that they are predators, but that they have to be.But the real of this zero-sum game is as always on the side of the collective, of ordinary life: in the end, everything stems from the fact that there exist millions of people whose wages, or absence thereof, means that they are absolutely unable to house themselves. The real essence of the financial crisis is a housing crisis. And those who can’t find a home are by no means the bankers.
Accordingly, we do not find anything more "real" in the engine-room of capitalist production than on its commercial decks or in its speculative cabins. The last two in any case corrupt the first: in their crushing majority, the objects produced by this type of machinery – being aimed solely at profit, and at the derivative speculations which form the fastest and most considerable part of this profit – are ugly, cumbersome, inconvenient, useless, and it is necessary to spend billions to persuade people otherwise. This presupposes that people be transformed into spoiled children, eternal adolescents, whose existence merely consists in changing toys.
The return to the real cannot be a movement leading from bad "irrational" speculation back to healthy production. It is the return to the immediate and reflective life of all those who inhabit this world. It is from that vantage-point that one can observe capitalism without flinching, including the disaster movie that it is currently inflicting upon us. The real is not this movie, but its audience.
Alain Badiou/LeMonde/infinite thought 17/18.Oct.08
-
via matrullo