acusa a la CNN de transmitir filmaciones falsas:
One example of the media bias shielding Georgia for its responsibility for the carnage, is the fact that outlets such as the BBC continue to report that thousands of civilians were killed in Georgia, with the obvious deduction that they are victims of the Russian attack. However, these victims were not killed in Georgia, they were slaughtered in Ossetia by Georgian forces.La República
As the blog Campanadas de Libertad reported, “while the inhabitants of Ossetia claimed more than 1,000 dead, the BBC did not report this, nor any other news coming out of Osseetia, showing the destruction caused by the Georgian bombing of the separatist republic. Everything we’re obtaining are unbalanced reports of the destruction caused by the Russians.”
The Russian president Dmitri Medvedev ordered an immediate halt to military operations against Georgia. “The purposes of this operation have been achieved…The security of our peacekeeping forces and the civilian population has been restored,” he was quoted by Interfax.
Translation y post: Machetera
