Later, there was some open terrain. The Marines were advancing and taking up position, hiding behind mounds of earth. They were still really tense. A small blue van was moving towards the convoy. Three not-very-accurate warning shots were fired. The shots were supposed to make the van stop. The van kept on driving, made a U-turn, took shelter and then returned slowly. The Marines opened fire. All hell broke loose. They were firing all over the place. You could hear 'Stop firing' being shouted. The silence that set in was overwhelming. Two men and a woman had just been riddled with bullets. So this was the enemy, the threat.
A second vehicle drove up. The same scenario was repeated. Its passengers were killed on the spot. A grandfather was walking slowly with a cane on the sidewalk. They killed him too (SEE PHOTO IN LE MONDE). As with the old man, the Marines fired on a SUV driving along the river bank that was getting too close to them. Riddled with bullets, the vehicle rolled over. Two women and a child got out, miraculously still alive. They sought refuge in the wreckage. A few seconds later, it flew into bits as a tank lobbed a terse shot into it.
Marines are conditioned to reach their target at any cost, by staying alive and facing any type of enemy. They abusively make use of disproportionate firepower. These hardened troops, followed by tons of equipment, supported by extraordinary artillery power, protected by fighter jets and cutting-edge helicopters, were shooting on local inhabitants who understood absolutely nothing of what was going on.
Michel Guerrin interview with Laurent Van der Stockt in Le Monde April 12, 2003
translated and reprinted in Counterpunch April 16, 2003