a lightning strike into France’s troubled suburbs